Twitter
Instagram

Hasznos információk

Hasznos információk

 

Útlevél vagy személyi igazolvány?

MILYEN OKMÁNNYAL UTAZZUNK KÜLFÖLDRE?

Az 1998. évi XII. törvény rendelkezik arról, hogy mely országokba utazhat a magyar állampolgár személyazonostó igazolvánnyal. A magyar állampolgár érvényes személyazonosító igazolvánnyal is gyakorolhatja a külföldre utazás jogát az EGT-állam területére történő beutazáskor és a tagállamok közötti utazás során. Az EGT állam az Európai Unió tagállama és az Európai Gazdasági Térségéről szóló megállapodásban részes más állam között létrejött nemzetközi szerződés alapján a szabad mozgás és tartózkodás joga tekintetében az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam állampolgárával azonos jogállást élvez.

Mely országokba is lehet utazni személyi igazolvánnyal?
Ausztria, Belgium, Bulgária Ciprus, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Monaco, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Málta, Németország, Olaszország, Portugália, Bosznia-Hercegovina, Macedónia, Románia, Spanyolország, Szlovákia, Szlovénia, Svédország, Izland, Norvégia, Lichtenstein, Svájc, Szerbia, Andorra Horvátország.

Melyek azok a személyi igazolvány típusok, amelyekkel utazni lehet?
A válasz a Prado (Az Európai Unió Tanácsa eredeti személyazonosító és úti okmányok online nyilvántartása) oldalon lehet informálódni:

2009. június 28-tól 14 éven aluli kiskorúak számára is igényelhető személyazonosító igazolvány, így ezentúl európai utazásaikhoz a kiskorúak számára sem feltétlenül szükséges útlevelet kiváltani.

Európai Egészségbiztosítási Kártya

Sokszor merül fel utasaink körében, hogy kell-e utas biztosítást kötni, hiszen pénzt spórolhat az utas biztosítás megkötése helyett az ingyenesen kiváltható Európai Egészségbiztosítási Kártya igénylésével.
Első megközelítésben kedvezően hangzik a lehetőség, ám óva intünk mindenkit, hogy komoly körülekintés nélkül hozzon döntést, s mondjon le utas biztosítás kötéséről!
Pár indok, mely talán segíthet Önnek a legmegfelelőbb döntés meghozatalához:

-Ki és hol veheti igénybe a Kártyát?
Egy másik tagállamban a magyar egészségbiztosítás terhére vehetők azok az egészségügyi szolgáltatások, amelyek az adott tagállamban való átmeneti tartózkodás során orvosilag szükségessé válnak. A szolgáltatás orvosilag szükséges jellegét a kezelőorvos bírálja el, ennek megfelelően a Kártyával közvetlenül az adott tagállam társadalombiztosítási/egészségbiztosítási szervével szerződéses kapcsolatban álló egészségügyi szolgáltatóhoz kell fordulni. Az egészségügyi szolgáltatónak úgy kell ellátnia a magyar biztosítottat, mintha az adott államban lenne biztosított.


Ez egyben azt is jelenti:

  • a Kártyát csak az adott állam társadalmi szerződésével szerződött szolgáltató fogadja el,
  • az adott állam társadalombiztosítása/egészségügyi szolgáltató által nyújtható ellátások igénybevétele esetén, és
  • az adott tagállamban biztosítottak által is fizetendő önrészekre/kötelező hozzájárulásokra a Kártya nem nyújt fedezetet.


Az ellátási csomag, így az orvosilag szükséges ellátások köre tagállamonként eltérő, és emiatt előfordulhat, hogy bizonyos típusú ellátások pl. mentés esetén nem fogadják el.

Fontos kiemelni, hogy Belgiumban, Franciaországban és Luxemburgban s bizonyos típusú eü-i szolgáltatók esetében Finnországban ún. visszatérítéses rendszer működik. Ezekben az országokban az egészségügyi ellátások, gyógyszerek költségeit az ellátásban részesülő személy köteles megelőlegezni. Az önrész visszatérítésére itt sincs lehetőség.

A Kártya mely országokban használható fel?
A magyar biztosítottak az alábbi országokban való átmeneti tartózkodás során részesülhetnek ellátásban a társadalombiztosítással szerződött szolgáltatóktól:

  • Ausztria
  • Horvátország*
  • Norvégia
  • Bulgária
  • Hollandia
  • Olaszország
  • Belgium
  • Írország
  • Portugália
  • Ciprus (görög rész)
  • Izland
  • Románia
  • Csehország
  • Lengyelország
  • Spanyolország
  • Dánia
  • Lettország
  • Svájc***
  • Egyesült Királyság
  • Liechtenstein
  • Svédország
  • Észtország
  • Litvánia
  • Szlovákia
  • Finnország
  • Luxemburg
  • Szlovénia
  • Franciaország
  • Málta
  • Görögország
  • Németország


* A magyar-horvát szociális biztonsági egyezmény alapján csak sürgősségi ellátás esetén.
*** A Svájc és az Európai Gazdasági Térség közötti megállapodás alapján az átmeneti svájci tartózkodás során orvosilag szükségessé vált szolgáltatások esetén.

Utasbiztosítással kapcsolatos állásfoglalása irodánknak:

Miután a turisták által sűrűn látogatott üdülőhelyek környékén az orvosok döntően magánpraxisban működnek, illetőleg bizonyos államokban a magyarországinál szűkebb a társadalombiztosítás keretében igénybe vehető szolgáltatások köre, továbbá egy külföldön elszenvedett baleset esetén a hazaszállítást csak kivételes esetben fedezi a kötelező egészségbiztosítás, mindenképpen ajánlatos megfontolni utasbiztosítás megkötését is.

 

Bankkártya biztosítás buktatói

A BANKKÁRTYA BIZTOSÍTÁS BUKTATÓI,
AVAGY MIVEL IS KELL TISZTÁBAN LENNI MEGLÉTEKOR!


  • Tudja-e, hogy bankkártyája mellé melyik biztosító adja az utasbiztosítást?
  • Rendelkezik-e a biztosító éjjel-nappal hívható segélyvonallal?
  • Ön ismeri ezt a számot?
  • Ismeri a biztosítás feltételeit, területi hatályát? (Európán belül és kívül is érvényes-e?)
  • Tudja-e milyen időtartamra vehető igénybe biztosítása?
  • Tudja-e, hogy milyen baleseti betegségi káreseményekre és milyen limitekkel térít a biztosító?
  • Tartalmaz-e biztosítása sportbiztosítási fedezetet?
  • Tudja-e mekkora a poggyász limit illetve a tárgyankénti limit az Ön módozatában, és káresemény esetén mit kell tennie?
  • Tudja-e, hogy mikortól lép életbe a biztosítási fedezet? (Határátlépéstől, első bankkártyás tranzakciótól?)

 

Európai betegbiztosítási kártya buktatói

Tudja-e...?

  • .... hogy a betegbiztosítás és a baleseti ellátás is önrész köteles?
  • .... hogy az önrész gyakran jóval több, mint az utasbiztosítás díja?
  • .... hogy a betegszállítás és a hazaszállítási szolgáltatás költségeit nem tartalmazza?
  • .... hogy se poggyászbiztosítás, sem holttest hazaszállítása nincs a szolgáltatásban?
  • .... hogy általános segítségnyújtás szolgáltatást sem tartalmaz?
  • .... hogy nincs magyar nyelvű asszisztencia szolgálat?

 

Mi kerüljön az úti patika csomagba?

Az utazási felszerelés összetételét természetesen a célországban-országokban létező körülmények, meglevő állapotok, illetve az odautazás módja és körülményei határozzák meg, valamint az utazó saját egészségi állapota. Ha kellő színvonalú, szervezett utazáson vesz részt a nyaraló, nem kell gondoskodnia arról, hogy olyan szálláshelyet keressen, ahol szúnyogháló is van, de a hátizsákos turistknak célszerű ilyet magukkal vinni.

Az egészségünk megőrzése céljából fontos olyan szereknek az összekészítése, melyek alkalmasak egyszerű helyzetek kezelésére, hogy ne kelljen ezek miatt orvoshoz fordulni.

Könnyen előfordulhat, hogy olyan helyet választunk úti célul, ahol nincs a közelben orvos vagy patika, és egy nem várt betegség, vagy életlen sérülés esetén időbe telik, mire orvosi ellátást kaphatunk. Ezért mindenképpen érdemes összeállítani egy olyan csomagot, amibe a legszükségesebb gyógyszereket összeválogatjuk, s ezek segítségével átvészeljük azt az időtartamot, amíg szakszerű ellátást kapunk. Az úti patika csomag összetétele mindig függ az utazótól. Ha valakinek például valamilyen alapbetegsége van és/vagy rendszeresen gyógyszert szed - cukorbetegség elleni készítmény, fogamzásgátló stb. - az nem hagyhatjaki ezeket a gyógyszereit sem, de még sok más hasznos dologra is gondolnia kell. Az úti patika csomagot mindig a kézipoggyászba tegyük, hogy kéznél legyen! Így akkor sem kell aggódni, ha véletlenül elkeveredik a csomagunk. A reptéren az ollót és a csipeszt, mivel szúrófegyvernek érzékelik az átvilágító készülékek nem lehet átvinni, így azokat csomagolja a bőröndbe! Bizonyos országokba a belépéskor kérhetik a gyógyszerek listáját, amit magunkkal viszünk, így érdemes egy korrekt listát már itthon elkészíteni, és kinyomtatva magunkkal vinni. Ha szükséges orvosi szakvéleményt is vinni kell.


Az utazásra használt úti patika tartalma legyen alkalmas a kialakuló fontosabb tünetek, egyszerűbb sérülések kezelésére, amelyeket még mi magunk is el tudunk látni. Ezért a következőket javasoljuk összekészíteni a csomagba:

  • felszíni bőrsérülések kezelésére használatos szerek, fertőtlenítő oldatok
  • Mull-lap-géz
  • ragtapasz
  • olló, csipesz, lázmérő
  • láz- és fájdalomcsillapító szerek
  • hányinger csillapító gyógyszer
  • görcsoldók
  • kiszáradás elleni sókeverék, amelyet folyadékban kell feloldani (hasmenés, folyadék vesztés esetén használandó)
  • allergiás reakció ellen gyógyszer, krém
  • fényvédő készítmények

 

Egészségügyi tudnivalók mediterrán országba készülőknek

A viszonylag közelinek számító mediterrán országok sok kalandot, tartalmas vakációt ígérnek, ugyanakkor a nyaralásra sokféle szempontból fel kell készülni!
Térképezze fel a célország egészségügyi helyzetét! Gyűjtsön minél több információt és hasznos tippet, hogy a kiválasztott célországban mire lehet számítani! A horvát, francia, spanyol és olasz riviéra minden bizonnyal hazai higiénés körülményekhet hasonló környezettel vár, ugyanakkor nem szabad elfeledkezni arról, hogy a tengerparton felszolgált halételek, tengeri csemegék ugyanabból a Földközi-tengerből kerülnek az asztalra, ahová az afrikai országok ürítik szennyvizüket. A halételek számos fertőzésnek lehetnek forrásai.


Ha Bulgária, Montenegro vagy Törökország az úti cél, akkor tudni kell, hogy ezeken a helyeken csapvizet nem szabad fogyasztani! Mint ahogy a csapvízből készült jégkocka, üdítő, koktélok is fertőzés forrásai lehetnek. Amennyiben Afrika a cél és Egyiptom, Tunézia, Marokkó az utazás helye mindenképpen körültekintőbb egészségügyi felkészülésre van szükség, mert itt számos egzotikus, számunkra ismeretlen betegség is előfordulhat.

Az utazás előtt hónappal érdemes felkeresni a háziorvost, aki hasznos tanácsokat tud adni az utazással kapcsolatban, felvilágosítással szolgálhat az előfordulható betegségekkel kapcsolatban és még időben elkezdheti az esetleges védő oltások beadását.
A mediterrán országokban három kiemelt, de védőoltással megelőzhető fertőzésre lehet elvétve találkozni: hepatitis A, hepatitis B, és hastífusz. Ezen kívül a hasmenéses betegségek okozhatnak problémát.

A nem megfelelően tisztított, kezelt ételek, a félig átsült vagy nyers húsok, halak, kagylók, polipok, osztrigák gyakran felelősek a kialakult hasmenéses állapotért.
A saláták különösen veszélyesek leheetnek, mert a fodros levelei között könnyen megtelepedhetnek a kórokozók. A jégkocka szinte mindenhol csapvízből készül, az italokat ezért érdemesebb a hűtőben tárolni és biztonság kedvéért palackozott vizet vásárolni.

 

Utazással kapcsolatos oltások, megelőző intézkedések

Sárgaláz, hepatitis A,B, veszettség, tífusz, kolera, s bizonyos utazások előtt ajánlott az influenza és a tüdőgyulladás egyik kórokozója elleni oltás is.
Sárgaláz ellen csak Budapesten a Johan Béla Országos Epidemiológiai Központ Nemzetközi Oltóközpontjában lehet megkapni az oltó anyagot.
Utazással kapcsolatos oltásokat a fővárosi és a megyei ÁNTSZ Oltóközpontjai is végeznek, s az oltások egy része a háziorvosnál is felvehtő.

Hasmenés és bélfertőzés elkerülése

Az ételekkel kapcsolatos legfontosabb szabály: mossa, hámozza, főzze vagy felejtse el!
Büféasztaloknál s drága szállodákban is veszélyes lehet a nyers hal, kagyló és a nem jól átsütött hús fogyasztása. Jégkocka, salátával díszített hidegtálak, szendvicsek fertőzést vihetnek át! Ahol a vezetékes víz ne miható, ott a fogmosásohz is gyárilag palackozott vizet kell használni!
Várostól, orvosi ellátástól távoli helyre utazók vagy hosszabb időt trópusokon töltők orvosi szenet, bélfertőtlenítőt vigyenek magukkal! Rövid antibiotikus kúrához szükséges gyógyszert orvossal kell megbeszélni és felíratni! Védőoltással megelőzhető a fertőző májgyulladás és a tífusz!

Tengerpartra utazóknak, búvárkodóknak

Délelőtt 1 és délután 4 között kalapban, a vállat, nyakat fedő ruházatban sétáljon anapon! Fürdéshez is hordjon pólót a napégés ellen!
Tengeri ragadozók mérges csípésétől, harapásától az úszócipő megóv. Úszócipőt a vízparton és a sekély vízben is hordani kell!
Ne nyúljon trópusi víziállatokhoz, ha nem tudja veszélyes-e! Ne ingerelje a vízi állatokat! Ne egyen különleges formájú trópusi halat!

Kígyómarás megelőzésére

Ne aludjon csupasz földön! A szabadban sötétedés után zseblámpával, bottal, csizmában, hosszú nadrágban sétáljon, csapjon zajt! Kígyómarás után őrizze meg nyugalmát (a legtöbb marás veszélytelen)! Próbáljon segítséget kérni, keveset mozogjon, a harapott végtagot tartsa a szív magassága alatt! A marás felett szorítsa le a végtagot!

Rovarcsípések és a malária megelőzésére

A malária ellenes szer és a rovarirtó bőrre, ruházatra együttesen hatékony! A verítékező bőrfelületet gyakrabban kell rovarirtóval védeni! Fürdés után azonnal meg kell ismételni a kezelést! Napnyugta után hosszú ujjú ruha, hosszú nadrág, zokni, cipő a rovarcsípés esélyét csökkentheti. A maláriát terjesztő szúnyogok este, a Dengue lázat terjesztők szúnyogok nappal csípnek.
Maláriaveszélyes helyen alváskor szúnyogriasztóval (külföldön legismertebb Permethin) átitatott hálót használjon (légkondicionált szobában nem szükszéges)! A betegséget terjesztő szúnyogok friss vizek körül pocsolyákban, trópusi kertekben szeretnek élni. Ne hagyja ki az antimaláriás gyógyszert (pl.:Lariam, Delagil, Doxycyclin), a az orvos által előírt legmegfelelőbb készítményt szedje!
Terhes nők, gyermekek nem szedhetik, különös tekintettel kérje ki orvosának véleméynét!

Szafarizóknak

Hordjon természetes, egyszínű ruhát (khaki)! Ne felejtse el a kalapot és a napszemüveget, mely egyaránt véd a nap és homok ellen! Meleg ruhára éjszaka szüksége lehet! Rovarirtóval impregnált hosszú ujjú felsőrészt, hosszú szárú nadrágot, zoknit viseljen!
Tilos állóvízben vagy lassú folyású vízben fürödni a trópusi betegségek elkerülése érdekében! mindig legyen elérhető közelségben elsősegélycsomag!
a napsütésre készüljön fel magas faktorszámú napvédőkkel!

Várandósoknak

Indulás előtt nőgyógyászati vizsgálat és konzultáció szükségszerű, erről rövid angol nyelvű igazolás szükséges lehet! Útlevélben kis külön kártyán szerepeljen a vércsoport és egyéb betegségekről, ha van ilyen az információ!
Általánosan érvényes, hogy a légitársaságok a 30. terhességi hét fölött visszautasíthatják a szállítást!
Hosszú repülőút esetén ránként 10 percet sétáljon!
Olyan országokban, ahol a vizet iváshoz, étkezéshez fertőtleníteni kell jódot ne használjon!
A terhesség első harmadában élő vakcina nem adható!

Idősebb utazóknak

A kockázat kerülése és a biztosnágra való törekvés különösen fontos.
Védőoltások szempontjából idősebb korosztálynál meghatározó az addig átvészelt betegség és a jelenlegi gyógyszeres kezelést igénylő betegségek is! Szokásos gyógyszereit bőröndjében és kézipoggyászában is vigye magával!
Útlevelében tartson kiskártyát, melyen szerepeljen a vércsoport, gyógyszerérzékenység, szedett gyógyszerek, szálloda címe vagy az idegenvezető neve és címe! Utazók hasmenése, az időjárási hatások az idősebb szervezetet jobban igénybe veszik napégés ellen és folyadékpótlásra mindig készüljön fel! Trombózison átesettek a repülőgépen óránként 10 percet mozogjanak, alkoholt a gépen ne fogyasszanak!

Gyerekekkel trópusra utazóknak

A gyerekágy fölé rovarirtóval átitatott szúnyoghálót, vízfertőtlenítőt, magas faktorszámú napvédő krémmel feltétlenül készüljenek! A szabadban szárított ruhaneműt mindig vasalja át, mert betegséget terjesztő rovarok, szúnyogok rakhatják tojásaikat.
A repülőútra legyen bekészítve a legkedvesebb játéka, a légnyomás változás okoztakellemetlenségek miatt rágcsálnivaló, innivaló álljon rendelkezésre!
Malária megelőzésére 15 kg súly alatti gyermekeknek Lariam nem adható, konzultáljon gyermekorvosával! Sárgaláz ellen 9 hónapos kor alatt védőoltás nem adható!
Gyermekkel utazók legalább két hónappal az indulás előtt kérjék orvos tanácsát a védőoltásokkal és egyb megelőző tennivalókkal kapcsolatban a véleményét!

Minden utazás előtt állónak javasoljuk még az út előtt a körültekintő előkészületeket, az információk begyűjtését és az orvosokkal való konzultációt!
Az utazási iroda felelősséggel nem tartozik azért, ha valaki olyan útra fizet be, aminél utólag kiderül, hogy kötelező védőoltást kellett volna beadatnia!